Posted by: sean | December 6, 2008

Matthew 5.38-42 (3)

Matthew 5:38-42 [NRSV]
38  “You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’ 39 But I say to you, Do not resist an evildoer. But if anyone strikes you on the right cheek, turn the other also; 40 and if anyone wants to sue you and take your coat, give your cloak as well; 41 and if anyone forces you to go one mile, go also the second mile. 42 Give to everyone who begs from you, and do not refuse anyone who wants to borrow from you.

by Dietrich Bonhoeffer commenting on Matthew 5.38-42

At this point it becomes evident that when a Christian meets with injustice, he no longer clings to his rights and defends them at all costs. He is absolutely free from possessions and bound to Christ alone. Again, his witness to this exclusive adherence to Jesus creates the only workable basis for fellowship, and leaves the aggressor for him to deal with.

The only way to overcome evil is to let it run itself to a standstill because it does not find the resistance it is looking for. Resistance merely creates further evil and adds fuel to the flames. But when evil meets no opposition and encounters no obstacle but only patient endurance, its sting is drawn, and at last it meets an opponent which is more than its match. Of course this can only happen when the last ounce of resistance is abandoned, and the renunciation of revenge is complete. Then evil cannot find its mark, it can breed no further evil, and is left barren.

By willing endurance we cause suffering to pass. Evil becomes a spent force when we put up no resistance. By refusing to pay back the enemy in his own coin, and by preferring to suffer without resistance, the Christian exhibits the sinfulness of contumely and insult. Violence stands condemned by its failure to evoke counter-violence. When a man unjustly demands that I should give him my coat, I offer him my cloak also, and so counter his demand; when he requires me to go the other mile, I go willingly, and show up his exploitation of my service for what it is. To leave everything behind at the call of Christ is to be content with him alone, and to follow only him. By his willingly renouncing self-defense, the Christian affirms his absolute adherence to Jesus, and his freedom from the tyranny of his own ego. The exclusiveness of this adherence is the only power which can overcome evil.

…Suffering willingly endured is stronger than evil, it spells death to evil.

There is no deed on earth so outrageous as to justify a different attitude. The worse the evil, the readier must the Christian be to suffer; he must let the evil person fall into Jesus’ hands.

The Reformers offered a decisively new interpretation of this passage, and contributed a new idea of paramount importance. They distinguished between personal sufferings and those incurred by Christians in the performance of duty as bearers of an office ordained by God, maintaining that the precept of non-violence applies to the first but not to the second. In the second case we are not only freed from obligation to eschew violence, but if we want to act in a genuine spirit of love we must do the very opposite, and meet force with force in order to check the assault of evil. It was along these lines that the Reformers justified war and other legal sanctions against evil. But this distinction between person and office is wholly alien to the teaching of Jesus. He says nothing about that. He addresses his disciples as men who have left all to follow him, and the precept of non-violence applies equally to private life and official duty. He is the Lord of all life, and demands undivided allegiance. Furthermore, when it comes to practice, this distinction raises insoluble difficulties. Am I ever acting only as a private person or only in an official capacity? If I am attacked am I not at once the father of my children, the pastor of my flock, and e.g. a government official? Am I not bound for that very reason to defend myself against every attack, for reason of responsibility to my office? And am I not always an individual, face to face with Jesus, even in the performance of my official duties?

Dietrich Bonhoeffer, The Cost of Discipleship, (SCM Press: London, 2001), p. 91-93, (originally published in 1937 by Chr. Kaiser Verlag of Munich).


Leave a comment

Categories